12 Articulus. Az arany bornyurol., azért valo büntetésröl, a Mojses ábrázattya bé fedéséröl. a föpaprol. Áaronrol. és a lévitákrol:

K. Miben foglalatoskodnak vala az Izraéliták a sinai hegyénel. a még Mojses negyven napig a hegyen vala.?

F Azt gondolák hogy Mojses meg holt volna mivel olyan sokáig maradna a hegyen. és arra kénszeritték Aaront, hogy nékik balványt tsinálna, a kit imadnának, Aaron gyengeségböl anép kivánságára álla, és arany bornyut öntete. akit anép imadá.

K Mit tselekedék Mojses midön lejöt volna ahegyröl.,

F Látván azt a fertelmes tselekedetit anépnek, el töré akét táblát, melyet viszen vala a népnek, azután porrá tévé az arany bornyut., aport a vizben veté, meg itatá az Izraélitákal; Aaront erösen meg feddé. és a lévi nemzettsége eleiben menvén. parantsolá nékik, hogy minden kegyelem nélkül ölnék meg atáboron akit elöl utol találnának., azt végben vivék, és azon anapon huszon három ezer embert ölének meg, és aléviták ezen tselekedetekért az Istennek szenteltetének.

A vulgáta enyi számut teszen fel. noha a hetven forditok, és atöb féle versiok tsak három ezeret mondanak,

K Mit tselekedék Mojses azután.

F Eleiben adá a népnek fertelmes tselekedetit. és imádságával. meg engesztelvén az ur haragját. fel. mene a hegyre. a hol negyven napig marada étel, és ital nélkül., azután viszá térvén két új kö tablát hoza le a hegyröl. a melyekre az Isten irta vala törvényit., és meg tsináltatá mind azokot a miket az Isten parantsola néki. ahajlék iránt., az Isten tsudálatosan meg is mutatta vala akor

(V/1. Catechismus Formájára valo kőzőnséges Oktatasok: 105)


Előző oldal | Következő oldal